Mercoledi' 27 e giovedì 28 aprile 2011
Il TEATRO VOLANTE ospiterà
il narratore peruviano
César “El Wayqui” Villegas
Mercoledì 27 aprile ore 17:00 in Largo Giovannipoli (Garbatella)
“DAL CUORE ALLE PAROLE”
Laboratorio di narrazione orale (con la collaborazione di Angela Sajeva)
“Ciascun narratore è un messaggero dell’anima e le storie che abitano sotto la nostra pelle cercano la via per uscire da noi. Per poterle raccontare, occorre vederle e credere in loro così che il messaggio arrivi a destinazione”
Tutti siamo narratori: la parola e le storie abitano dentro di noi e fanno parte di ogni nostra giornata. Il raccontare storie è un’arte del presente, dell’oggi; non ci sono forme da imitare per imparare a raccontare, basta solo scoprire il narratore dentro di noi e la storie che abbiamo l’urgenza di condividere.
Questo laboratorio è diretto a chiunque voglia esplorare la sua capacità di condividere una storia davanti ad un pubblico più o meno vasto, o anche per un solo ascoltatore o come regalo da fare a se stessi.
Il laboratorio è a numero chiuso (6-10 partecipanti) e ha la durata di tre ore. Si consiglia un abbigliamento comodo e a ciascuno è richiesto di portare un racconto di tradizione orale su cui lavorare.
Giovedì 28 aprile ore 21:00 in Largo Giovannipoli (Garbatella)
“CUENTOS PERUANOS”
Racconti peruviani (con la collaborazione di Angela Sajeva)
Il Perù è un paese dove si mescolano varie identità, è la culla di molti popoli antichi che custodiscono nella propria memoria un passato di esperienze, tradizioni e saggezza che si vanno rinnovando ogni giorno nel raccontarle.
Questo spettacolo è una selezione di racconti peruviani originali, sono storie che hanno viaggiato per secoli di generazione in generazione: miti andini, leggende selvatiche e storie d’amore che viaggiano ancora nel tempo e ci svelano qualcosa del loro mondo… del nostro mondo.
César “El Wayqui” Villegas da 11 anni raccoglie e racconta storie antiche con un sapore di presente, storie che viaggiano nel tempo e che nascondono una ricchezza che si svela solo a chi le ascolta. La sua attività di narratore lo ha portato ad esibirsi e a condurre laboratori di narrazione orale in vari paesi: Germania, Argentina, Brasile, Belgio, Colombia, Cuba, Cile, Ecuador, Slovacchia, Spagna,
Francia, Ungheria, Messico, Perú, Portogallo e Svizzera. Ha fondato il gruppo dei TrotaCuentos ed è l’ideatore del Festival Internacional Itinerante de Narración Oral “Cuenta Memoria”, la cui prima edizione ha avuto luogo a Siviglia..
Il Teatro Volante è una nuova ed originale forma di spazio teatrale: un teatrino di 50 posti su di un autobus che viene direttamente da Marsiglia e, rimarrà fino al 7 maggio in Largo Giovannipoli alla Garbatella e nelle due settimane della sua permanenza vedrà l’alternanza di narratori da diverse parti del mondo: Francia, Perù, Serbia, Italia (Piemeonte, Lazio, Calabria, Sicilia)
Per info e prenotazioni
su i due eventi di César “El Wayqui” Villegas:
347.6558233
